12月13日（周日） 全天报到
18:30-20:00 欢迎宴会
12月14日（周一）
09:00-12:00 【对 话】中国对外翻译与出版概况
14:00-17:00 【工作坊】时政翻译研修（中国关键词）
12月15日（周二）
09:00-12:00 【工作坊】时政翻译研修（领导人文集）
14:00-17:00 【工作坊】文学翻译研修（明清文学）
12月16日（周三）
09:00-10:30 【对 话】当代中国文学概况
10:45-11:45 【工作坊】文学翻译研修（当代文学）
14:00-17:00 【工作坊】时政翻译研修（文献资料）
12月17日（周四）
09:00-12:00 【工作坊】文学翻译研修（当代文学）
14:00-17:00 【感 知】参访故宫博物院
12月18日（周五）
09:00-11:00 【对 话】中国当代发展与文明交融
14:00-17:00 【工作坊】时政翻译研修（时政研究）
18:30-21:00 【感 知】欣赏演出
12月19日（周六）
09:00-12:00 【工作坊】经典文化翻译研修（服饰与医药）
14:00-17:00 【工作坊】经典文化翻译研修（文字与思想）
12月20日（周日）
09:00-10:30 【对 话】中外合作翻译出版选题策划
14:00-17:00 【闭幕论坛】全球化时代的中译外