语言服务推介洽谈会将首次亮相京交会

中国网4月29日讯（记者 何珊）4月28日，记者从第四届京交会语言服务板块媒体见面会上获悉，京交会语言服务板块将于5月31日举办语言服务推介洽谈会，共话“‘一带一路’与语言服务”以及人工智能、语音识别和机器翻译的未来发展趋势。

会上，中国翻译协会副秘书长、中国外文局对外传播研究中心副主任杨平对本届京交会语言服务板块的三大亮点进行了详细的解读。

一是语言服务板块首次尝试以推介洽谈会的方式亮相京交会，这将是国内语言服务行业在国家级、综合型的服务贸易平台上的首次尝试。作为承办单位，中国译协力争突破第二届和第三届京交会语言服务板块的既有优势，通过推介展示、洽谈互动等方式，为语言服务供需双方搭建沟通交流和贸易匹配的桥梁，努力将贸易匹配服务落到实处。所以在本届论坛筹备过程中，语言服务客户方的邀请是工作组的一大重点。工作组希望以开放、包容的心态和理念，通过京交会组委会向其他版块承办机构和所属企业发出参会邀请，通过与政府外事、商务系统以及跨行业协会、商会的见面座谈，以及通过提供参会注册费用减免政策的等优惠政策承办此次语言服务板块。

二是语言服务板块以京交会为媒，牵手知识产权板块和服务外包板块，以联合推介、互通信息资源、互鉴标准规范等方式进行跨板块的深度互动，推动企业融通，促进共赢。经过前期沟通，中国翻译协会将与知识产权承办单位北京知识产权服务业协会、服务外包承办单位北京市服务外包企业协会签署战略合作协议。

三是语言服务推介洽谈会围绕“一带一路与语言服务”，汇聚来自微软、华为、百度、阿里巴巴、文思海辉、乐视等国内外知名企业语言服务高管和一线语言服务实践者，共同探讨中国企业走出去过程中的语言服务战略和大数据下的人工智能机器翻译。